Monday, March 06, 2006

Afrika: Kenija in Uganda


Tale vikend je bilo ravno pravo vreme. In ce odstejem cas za kidanje, sem imel vsaj priloznosti in cas posvetiti tudi fotkam iz polpretekle zgodovine... iz Afrike... In ko gledam nazaj, so generalno te fotke veliko bolje kot tiste iz Indije... in vedno ko tole gledam si mislim, da bi sel nazaj, predvsem na jezero Bunyonyi v Ugando pa naredit vse tiste stvari, ki mi jih ni uspelo... torej, nisem splezal na enega izmed treh vulkanov na ugandsko-ruandsko-kongoski meji (npr. Muhavuro), nisem sel v pogorje Rwenzori, nisem sel do slapov Sipi in splezal na Mt. Elgon, ... in se in se... niti mi ni uspelo ugledati v zivo simpanzov... ma bo ze, drugic...



Link:
Uganda http://matty.breg.si/photo/africa/uganda/index.htm
Kenija http://matty.breg.si/photo/africa/kenya/index.htm

Just a few photos from Uganda and Kenya. I finally managed to get them sorted. It's quite difficult to get through more than 4000 photos. OK, selection was not so difficult, as i'm quite happy with only 5-10, but thats another question...

Saturday, March 04, 2006

Indija



Nazaj v Indijo. Fotke so vec ali manj obdelane, kar jih bom objavil na netu, so ze objavljene. Nisem prevec zadovoljen, ampak OK.

Moram pa priznati, da se kar nekajkrat vrnem nazaj s spomini v Indijo. Predvsem v Rajastan, kamor bi definitivno rad sel nazaj. Ostalo je toliko se za videti, od Jaisalamerja do kaksnih tigrov v naravi... Ok, naslednjic...

Link: http://matty.breg.si/photo/asia/india/index.html


Well... finally... after almost one month and a half i managed to put some photos on the net. I'm not to pleased with myself (with both speed and quality of photos), but nevertheless, here they are...

And i really have to confess... I still wander in my mind back to Rajastan. There were just to many things to see and not enough time. Would love to visit adjacent Jaisalamer in a desert or see a tiger in a wild... Next time...